Зоопарк, ГО - Aus dem Knast

[ New messages · Members · Forum rules · Search · RSS ]

Page 1 of 1
1

Форум / Forum » VIDEOS | ВИДЕОКЛИПЫ » German songs » Зоопарк, ГО - Aus dem Knast ((cover mit Übersetzung))

admiral-navy

Дата: Wednesday, 14.09.2011, 21:23 | Сообщение # 1

Давний поклонник

Группа: Administrators

Сообщений: 447

Статус: Offline

Uploaded by lunatik2706 on Jul 8, 2010

Übersetzung ins Deutsche von Kevin D.

G Em C D
Не надо помнить, не надо ждать,
Не надо верить, не надо лгать,
Не надо падать, не надо бить,
Не надо плакать, не надо жить. Я ищу таких как я
Сумасшедших и смешных,
Сумасшедших и больных,
А когда я их найду
Мы уйдем от сюда прочь,
Мы уйдем от сюда в ночь.
Мы уйдем из зоопарка

О, бэби, бэби, ты словно мышь,
Ты словно точка, когда молчишь,
Но вас так много, в глазах темно,
Я так хотел бы разбить окно. Я ищу таких как я
...

Sollst nicht dran denken
Und warte nicht
Sollst nicht vertrauen
Und Lüge nicht
Du sollst nicht fallen
schlage nicht - Nein! -
Lass auch das Heulen
Und Leben sein!

Ich brauch' Leute so wie mich
offensichtlich nicht ganz dicht -
Und auch noch völlig irre -
und wenn ich sie erst mal hab,
ja dann geht es zack auf zack,
bei dunkler nacht - aus dem knast - in der nacht - aus dem knast!

O Baby Baby, du bist so still
und eingeschüchtert - wie man dich will!
Es sind zu viele - stur gradeaus -
Zerschmeiß das Fenster - Ich will hier raus!

Ich brauch' leute so wie mich
...

Пустые звуки, пустые дни,
Вас слишком много, а мы одни,
В руках ребенка сверкает нож,
Но я надеюсь, что это ложь.

Die selbe Leier
Tag aus Tag ein
Zombies gibt's viele
wir sind allein!

In Kinderhänden das Messer blitzt,
Ach wär doch alles - ein schlechter Witz!

Ich brauch' leute so wie mich
...

Ведь я ищу таких как я

All Comments YouTube (46)

Форум / Forum » VIDEOS | ВИДЕОКЛИПЫ » German songs » Зоопарк, ГО - Aus dem Knast ((cover mit Übersetzung))

Page 1 of 1
1