В Платье Белом-Ляпис Трубецкой

[ New messages · Members · Forum rules · Search · RSS ]

Page 1 of 1
1

Форум / Forum » VIDEOS | ВИДЕОКЛИПЫ » Russian songs » В Платье Белом-Ляпис Трубецкой (In a White Dress-Lapis Trubetskoi(cover))

admiral-navy

Дата: Wednesday, 14.09.2011, 19:57 | Сообщение # 1

Давний поклонник

Группа: Administrators

Сообщений: 447

Статус: Offline

Uploaded by lunatik2706 on Feb 26, 2010

В Платье Белом|In a White Dress

MP3: http://lunatik2706.ucoz.com/MP3....ver.mp3

У меня есть замечательная программа для обработки звука, просто пока что не удалось в ней разобраться.
I do have a wonderful sound editing program, I just didn't have the chance to learn how to use it yet.

*The coldest time of the year in Russia, traditionally following the Epiphany.
**quite a free translation :o)
***Russian Holiday (see http://en.wikipedia.org/wiki/Kupala )

Original here / тут оригинал:
http://www.youtube.com/watch?v=VnR6nWAWNmI

В платье Белом

Dm G C Am
Когда зимой холодною в крещенские морозы,
Щебечет песню соловей, и распускаются мимозы,
Когда взлетаешь к небесам и там паришь, пугая звезды,
А над окном твоим совьют какие-нибудь птицы гнезда.
Когда девчонка толстая журнал приобретает "Мода",
И с ним, как будто юноши ей в школе не дают прохода,
Когда милиционер усатый вдруг улыбнется хулигану
И поведет его под руки, но не в тюрьму, а к ресторану.

Припев:
F Fm Am
Знай, это любовь, с ней рядом Амур крыльями машет,
F Fm C G
Знай, это любовь, сердце не прячь, Амур не промажет.

Когда мальчишка на асфальте мелом пишет чье-то имя,
Когда теленок несмышленый губами ищет мамки вымя,
Когда веселый бригадир доярку щиплет возле клуба,
Когда солдатик лысенький во сне целует друга губы,
Когда безродная дворняга взобраться хочет на бульдога,
Когда в купаловскую ночь две пары ног торчат из стога,
Когда седой профессор под дождем по лужам резво скачет,
А зацелованная им девчонка над пятеркой плачет...

Припев

Бридж:
Dm F G Am Любовь зимой приходит в платье белом, Весной любовь приходит в платье голубом, Любовь приходит летом в платьице зеленом, А осенью любовь приходит в золотом. Любовь зимой всегда приходит в платье белом, Весной любовь приходит в платье голубом, Любовь приходит летом в платьице зеленом, А осенью любовь приходит в золотом.

All Comments YouTube (63)

Форум / Forum » VIDEOS | ВИДЕОКЛИПЫ » Russian songs » В Платье Белом-Ляпис Трубецкой (In a White Dress-Lapis Trubetskoi(cover))

Page 1 of 1
1